I started slam by attending Friday evenings Slam and Krefour Poetic, then I released my first collection of OXYMORIC poems. I have run several slam initiation workshops in prisons, schools, cultural centers and participate in many local and international scenes.
I have been an artist for 6 years, in fact, I started to slam 2014.
I applied for this grant so as not to remain inactive despite this period of crisis, but also out of a desire to work with Africalia to develop a new alternative project. Finally, because I wanted to make my voice heard on the internet, set new goals for myself.
My artistic objectives will be to put my INTRO project online, to popularize my slam with internet users and to master the use of digital tools.
I accomplished my INTRO project thanks to Africalia’s creative residency. Indeed, I was able to realize 5 slam sounds and record 1 jingle and 5 poems. All these works together compose my 5 podcasts. I was also allowed to put my website online with the grant to broadcast my works on a digital platform. Plus, I realized a photo shooting for the covers and posters of the project.
During my creative residency, I involved my manager Atibou Diallo who oversaw the project. I also involved Stéphane Pambou who composed the music, did the recordings, the mix and the mastering. The MCU Dakar was also involved as a partner as we stayed in their recording studio throughout the month of August. 4 instrumentalists and a traditional singer participated in the music creation : the pianist Fructueux Laurel, the korist Bayla fall, the drummer Symenouh Laurel on drums Joe and Awa Ngoyane who provided the chorus. In addition, the audiovisual production company Yoodivision, which was involved in the project, did the shootings as well as the visuals, covers and posters of the project.
The activities of my project allow a broad reflection on the present-day world. Indeed, through the themes addressed, I have tried to highlight that the world is more interconnected than ever and that it is important to question ourselves in this period of crisis.
First, with the eponymous title "Intro", I look at who I am, where I evolve and the urban poetry I make.
Then, with the track " Noir et Blanc " I try to depict my immediate environment and all the difficulties I was facing before the advent of the Virus.
The project also remains a hymn of hope to encourage future female artists or others to speak out as "Ras-le-bo" express it. In it, I explain that it is more important than ever for women and girls to accept and assert themselves. To conclude, my project also remains a hymn to crazy, disproportionate, and sole love, with the title "Tambourin de mon Coeur" (Tambourine of my Heart). In this period of crisis, it is more important than ever to show it to our loved ones.
Finally, the title "Outi" (“go get it” in English) deals with the construction of the future which cannot be done without youth. Unfortunately, a certain part of the latter tends to believe that the grass is greener elsewhere and sometimes wants to go through illegal and dangerous channels to access it.
During the creative residency at home I felt good, free of my actions and gestures. At the end I started to stress a little bit because I was afraid of not meeting the deadlines. I was also fearful of the critics towards the works I created even though I listen to them repeatedly every day with great pride. This is because I approached the themes the way I found most adequate. Also, the musical atmosphere is, I believe, exactly the right one to give a poetic answer to the "right here right now" theme.
Intro
Depuis la fenêtre de ma chambre sombre,
Je vois un voile noir enveloppé dehors, alors,
Je tente d’introduire parce qu’introvertie je tente mon introspection,
En inspirant et en expirant poésie, entre quatre murs, j’écris,
Je tente d’introduire ici et maintenant
Introduire, Introspection, introvertie
Intro
Introduire est dur quand on ne sait pas par quel bout prendre le texte,
de la vie, des ratures, des pages arrachées et fautes de syntaxe
A 13 ans, je me suis noyée dans la poésie pour pas baigner dans mes pleurs
Bien plus tard mon encrier s’est asséché encore plus que mon cœur
essoufflé par le poids de mes peurs dessiné maintenant en poignée d’amour
J’ai surtout manquer de poigne pour dire merde à la vie et la prendre à bras le corps
Mettre à bas les zones de confort faire de son épiderme une aire de jeu, de découverte
Et cesser de passer le plus clair du temps à enfoncer des portes déjà ouvertes.
j’ai préféré l’écriture à la prière l’exercice de lucidité, cessant de me faire croire
Que je tâtonnais dans le noir alors que je portais juste des œillères
même si scander des mots vrais reste pour moi la plus belle des litanies
Depuis ma nuit ne finit plus,
Je rêve mes cauchemars et j’éveille des soupçons
Mais je veille à faire scintiller les étoiles au son de ma voix
Je rêve mes cauchemars, j’éveille des soupçons,
Mais je veille à faire scintiller les étoiles au son de ma voix
J’ai navigué entre la haine et l’amour fou
entre la maladie et la mort floue
les genoux dans la boue j’ai rampé
sous la pluie le vent les orages
en durcissant ma moue
Méfiante car certains aiment frapper un homme qui se trouve déjà à terre
Qui a la grande roue des problèmes à invraisemblablement tirer le gros lot
Alors important il reste de garder son ardeur face à la mer
Quel que soit la chaleur du feu jamais il n’allumera l’eau
Même si mes souvenirs restent vagues devant l’adversité je m’armais d’amnésie
Sans me douter que la léthargie viendrait demeure ériger
Introduire est dur,
Quand on se souvient que nos meilleurs moments se trouve dans le passé
Qu’on ne fait pas assez d’efforts pour survivre à la vie
Que le présent le plus précieux reste le présent car le futur c’est aujourd’hui.
Je rêve mes cauchemars et j’éveille des soupçons
Même si scander des mots vrais reste pour moi la plus belle des litanies
Depuis ma nuit ne finit plus
Je rêve mes cauchemars
J’éveille des soupçons
Mais je veille à faire scintiller les étoiles au son de ma voix
Je rêve mes cauchemars, j’éveille des soupçons
Mais je veille à faire scintiller les étoiles, au son de ma voix
Noir sur blanc
Ne pas perdre de vue
Que tout passe
Le temps, musique rythmique
Nous entraîne sur la piste de la vie
Où on apprend chaque jour
Un nouveau pas de danse
Ampoules aux pieds
On continue de valser
Tanguer, virevolter
Ayant pour seules pauses
Les slows Éphémères.
On tente alors, tant bien que mal
Noir sur blanc, de coucher sur le papier.
Ils disent que la vie est belle
Ils disent que la vie est simple
Pendant qu’on ne distingue plus
L’irréel du réel,
La vie reste un recommencement sempiternel.
Les larmes du temps suintent,
En silence, sourds, ils croient être éternels,
Ils nous disent qu’ici repose De Grands Hommes,
Dont la somme de leurs bienfaits pourraient à vie nous protéger
car
Nous rabâchent-ils le Sénégal est une terre sacrée
Mais comment ? Comment se fait-il que
L’arsenal de prière de cette paix factice soit désamorcé
Devant nos routes Goudronné par sang de tant de victimes
Anonymes véritables martyrs contemporains
On joue à la loterie avec la vie des pauvres
Fatalistes moutons parqués dans la cour du roi
Et quand s’abat l’inimaginable on ose encore dire “ndogalou Yallah la” (c’est la volonté divine)
Pendant que des mains sales
Font des tours de passe-passe
Sous les tables bien garnies de cette classe
De gens qui, pour un tout ou un rien, râlent
Ce sont des corrompus
Des cœurs qui ont rompus avec les battement dignes
Des corps rompus et habités par le vice
Des personnes imbus de superflus et qui volent
Les moyens de leur politique de vie, de vent
Devant plus fort qu’eux, ils courbent l’échine, sans-gêne ,
Pendant que les battements de cœur de certaines femmes s’arrêtent
en donnant la vie sur des charrettes
pendant que des petites filles
peignent en rouge le sable
avec la plante de leurs pieds
le long des kilomètres
Séparant leurs maisons du puit.
DITES-MOI...
Sur quelle terre bénie les gens crèvent ils
Comme du bétail dans les hôpitaux ?
Il faut payer d’abord clament t’ils
Pendant que le dernier souffle s’extirpe du corps du malade
Mais, mon cœur bat la chamade
Quand je pense à la famille hypocrite
Qui viendra faire sa mascarade
Fera pleuvoir les billet de banque à l’enterrement
Sous le regard hagard des véritables proches qui serreront les dents
Parce que nous sommes des sénégalais bon teint hein on fait le masla
On porte des masques à longueur de journée
On juge on jauge on critique et puis basta
L’indignation facile l’inaction innée
Aucune notion de bien commun le voisin c’est toujours le con
Et ils s’insurgent devant leurs écran
Mais, face à l’argent ces même sacrifiés deviennent amnésiques
Rabâchent toujours le même disque
Le changement reste un luxe qu’ils ne peuvent se payer
Ces nouveaux riches recherchent de nouveaux pauvres
Sur qui leur pouvoir exercer
Ça reste un cercle vicieux où tout gravite autour
De la possession et de la domination de l’autre
De l’humiliation et de l’asservissement de l’autre
Une lutte des classes , une lutte des confréries
Une lutte des castes, une lutte des ethnies
les révoltés d’hier deviennent les griots du roi d’aujourd’hui
Ils nous anesthésie à l’aide de la seringue folklorique
On met au-devant de la scène les têtes vides
Ils nous disent qu’avec 100 francs de connexion zéro stress
Mais,
Ils ne connaissent pas les héros des livres,
Qui restent fermés et prennent la poussière sur les étagères des bibliothèques.
A la place, on préfère rire de rien en mangeant des pastèques
Et pleurer tout le temps de l’hivernage
Parce que la boue nage avec notre reste de dignité n
Mais jamais il ne régleront le problème des inondations dans nos quartiers
Cela, parce que
Les toits de leurs résidences ne fuient pas !
Ils ne connaissent pas
La souffrance de la vendeuse d’arachide
encore moins
Celle de la vendeuse de beignets
Ce n’est qu’à l’approche des élections qu’ils viendront faire pénitence dans nos cités.
Tambourin de mon coeur
Ne pas laisser la lumière s’éteindre,
Espérer à haute voix.
Transcrire les battements de cœurs en vers,
Laisser les strophes tambouriner
Ne plus jamais avoir peur d’aimer !
Ramper, ramper, ramper,
Mais ne jamais arrêter d’avancer
La seule constante reste le changement..
Dis le haut et fort
Que je n’ai pas tort
De laisser mon corps
Crier envie et désir
laisser nos instincts faire le pire
nous Sentir en vie
vivre nos envies
sortir cette flamme qui me bousille les tripes
Faisons de cette nuit notre meilleur trip
Explorons toutes les contrées
De nos épidermes
De nos zones érogènes érigées fermes
Aux faux fuyants, mettons un terme
Laissons éclore le germe
Qui renferme notre amour fou,
Notre totem.
Ce soir,
Assassinons ensemble Morphée
Avant de faire morfler organes
Ce soir, d’en faire des mortiers
aux vas et viens immortels
Ce soir,
vivons l’instant présent jusqu’à ce que s’éternisent les cernes
loin des tabous
Loin des différences qu’on effleure du bout de la langue
loin des langues de bois
loin des cœur charbonneux
les plaisirs charnels
semblent tellement irréels
Quand désir et amour s’entrelacent
et que la nuit lasse va se coucher
sous ce déferlement répétitifs de
tant de gestes différents
de tant de mains
qui défient la loi du temps
dans tant d’espaces incongrues, inconnues
et cela en même temps
le feu et le feu
se brûle pores à pores
dehors,
les cœurs sont sales
les rapports sont inhumain
mais, entre 4 murs
nos corps se déchirent
voulant toucher les battements de cœurs
du bout des doigts
jusqu’à ce que les zones érogènes érigées fermes
laissent apparaître des cernes
Dis le haut et fort
Que je n’ai pas tort
De laisser mon corps
Crier en vie
vivre nos envies
sortir cette flamme qui me bousille les tripes
Faisons de cette nuit notre meilleur trip
Explorons toutes les contrées
De nos épidermes
De nos zones érogènes érigées fermes
aux faux fuyants mettre un terme
laisser éclore le germe
qui renferme notre amour fou
Notre totem.
Conjuguons nos corps dans la pénombre
Faire de nos 2 ombres une seule âme
braquons l’amour comme unique arme
pour faire la casse du siècle
dévaliser toutes les étoiles dans le ciel
les caser dans chacune de nos pores
et laisse scintiller la chair de poule de mille feux
danser sur et sous nos jeux de lumière
danser entre et dans nos jeux de lumière
Danser au-devant et en dehors de nos jeux de lumière
Jouer avec la lumière de notre danse.
Ce soir
Assassinons ensemble Morphée
Avant de faire morfler organes
ce soir d’en faire des mortiers
Aux vas et viens immortels
Ras-le-bol
On a longtemps pris la parole de l’homme pour la vérité universelle et la plus haute expression de l’intelligence, comme l’organe viril constituait la plus noble expression de la sexualité. Il faut que les femmes crient aujourd’hui. Et que les autres femmes - et les hommes - aient envie d’entendre ce cri. Qui n’est pas un cri de haine, à peine un cri de colère, car alors il devrait se retourner contre elles-mêmes. Mais un cri de vie........" Benoite Groult
toc toc toc
Puis-je entrer ?
non je blague la réponse m’importe peu
je tague ma voix de vers j’essaie de slamer mes voeux
même si pour ça il me faut arracher la parole
car lasse je suis de ces jeux de rôle
et de cache-cache avec cette société
Bientôt 30 ans célibataire, sans enfants
et jamais ma voix n’aura autant compter
car je suis de ce monde là
et je poétise le changement
au-delà des vers et des figures de style
je poétise le possible
quand je vois à chaque coin de rue
la bêtise prendre Racine
la déshumanisation luire dans les yeux des gens
le mal est profond et rien n’arrête la machine
qui bat à plein régime alimenté par le monde faible et malade.
Ces pensées malsaines
fanatiques qui disent que toutes doivent suivre des identiques chemin
alors que les destinations ne sont pas les mêmes
et toutes les mains peuvent gagner du pain.
Ne me récitait pas de sourates ni de numéro d’alinéa
ne me sortait pas la bible encore moins la thora
Ne parlait pas d’athéisme ni du Bouddha
Je ne vois que la loi de la jungle et des animaux en rut
la foi en rupture de stock dans les cœurs noirs.
Des hommes qui violent des malades mentales tard le soir
Qui font des bâtiments inachevés le témoin des vies arrachées étouffés tacheté de gouttelettes de semences lâches
mais sache que jamais ma voix n’aura autant compter
camper ce décor désastreux sur le papier
faire suer le sang de mon encrier
ce monde là m’a tellement rendue blasée
que j’ai peur que si j’enfante un jour mes gosses ne se fassent bouffer
Car cela n’arrive pas qu’aux autres l’injustice devrait être combattus par tout le monde
elle se propage comme la mauvaise herbe
mais pourquoi plus personne ne désherbe sous son pied
je suis de ce monde là
je poétise le changement
au-delà des vers, des figures de style
je poétise le possible
quand les bourreaux sont protégés dans la cour familiale
et que tu vois le cercle qui était sensée te défendre t’accuser
toi la victime
qui sait
peut-être que tu l’aurais aguiché ?
comme si
quelque chose pourrait justifier le viol
Non !
Non on t’a volé ta vie
ton droit de dire non
Non !!
ton corps n’est pas un objet
tu as le droit comme bon te semble d’en disposer
et non !!
tu n’es pas responsable de ta famille
ni de ses réactions
elle devrait t’épauler et passer à l’action
car tu es leur fille et non un paillasson
tu as le droit de t’habiller comme tu veux
de t’exprimer et surtout de dire non
et oui
il faut éduquer les filles et les garçons
arrêtons de déplacer les débats
qui peut cautionner des ébats sur un bb de 4 mois ?
Dites moi ?
par hasard
Quand pensons-nous éteindre nos caméras ?
quand allons-nous arrêter de nous comporter comme des scélérats
de collecter et de partager les données personnelles
quand allons-nous arrêter d’atteindre à la dignité humaine
arrêter de remplir le grenier des réseaux sociaux à ras bord
rien ni s’efface définitivement
une fois que ça rentre ça sort difficilement
La société a besoin d’être soignée
elle ne jouit plus de toutes ses facultés mentales
elle est fatiguée et son cœur en métal
est entrain de rouiller
le bateau tangue
mais quand les gens ont faim
ils donnent au chat la langue
car ils n’ont plus peur de mourir noyé
le mal est profond
ses racines marchent dans le monde
et ses germes ont même éclos
dans l’enclos du roi
pendant que les montons de Panurge
broutent
L’ignorance et l’indifférence à pleine dent.
je suis de ce monde là
je poétise le changement
au-delà des vers, des figures de style
je poétise le possible
Outi
Reculer
Voir
Accepter
Attendre tout
De soi
La réponse
La lumière
Tout bout en toi,
Fermer les yeux
Voir
Entendre
Sentir
Ces vagues
Ces crépitements
si proches,
intérieurs
Ils crient
Ils hurlent
"Arrête de chercher loin !!!”
Ils hurlent,
“Arrête de chercher si loin !”
Paroles en wolof mettant en scène un homme pensif assis en face de la mer. Ici l’artiste use d’une métaphore imaginant un combat entre cet homme et la mer puisque ce premier est prêt à tout braver pour aller en occident. Ce voyage poétique montre que le désespoir, le chômage, le manque de considération familiale peut pousser un homme à tout et cela quelque fois au prix de sa propre vie.
Innovation, inspiration, passion… La culture africaine est plus vivante que jamais. Soutenez nos projets. Faites un don et devenez membre de notre mouvement créatif !
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite pour rester informé des dernières actualités du secteur culturel et des arts africains.
Nous avons une belle collection de livres photos, documentaires, courts métrages, BD, etc.
Rue du Congrès 13
1000 Bruxelles
+32 2 412 58 80
+32 2 412 58 90
africalia@africalia.be
Tenez-vous informé des activités et projets d’AFRICALIA en vous inscrivant à notre newsletter.
Ces données sont confidentielles et protégées par la loi sur la vie privée.